【L'ÉTOILE ET LE PRINCE 星星与王子】(星爵&小王子)第七章 尾声

【终于完事了】

Act 7


    离开小王子之后。Peter Quill没有立刻回到Ravager去。

    他花了很长时间,做了多次跃迁,终于来到这个他很久没有回来过的地方。他把飞船稳定在轨道上,从驾驶室的屏幕上望去,这个星球以他看不见的速度,安静地转动着。这里一天的时间他不会忘记,24个小时,地球转动一圈。是一天。镶嵌在米兰诺号屏幕上的水蓝色星球,像是被镶嵌在水晶球里的玩具。北美洲的点灯人已经上场,他们点起千万盏灯,把阴影里的大陆照亮。这么看上去,这颗星球一点都没有变。样子完全不会变。他蹙了蹙眉。摸摸胸口,试图摸到那里沉闷的原因。

    这个星球的样子永远不变。今天看起来和一百年后看起来似乎也没有什么不同。

    自从有飞船以来,他也从来没有回过地球,一次都没有。小王子讲的那个喝酒的人。Peter Quill自己又何尝不是呢。他是个胆小的人,他总是试图逃离,因为他孤独又悲伤,而他孤独悲伤的原因,也正是因为他逃离。他觉得事实令他痛苦让他绝望,他以为只要逃离就可以不去面对,于是他为了不去触碰,把过往一股脑地埋葬了。

    但是现在他明白了,他是用错了方法去理解。

    他翻出磁带,带上耳机,放了曲O-O-H Child。

   “重要的东西是用眼睛看不见的,而是用心看。”

    Peter Quill闭上眼睛,想起了母亲,想起了他们所有度过的美好的日子。就在那里,就在这颗星球上。这个叫做家的地方。无论如何,这些是永远不会变的。

    “这个宇宙是美好的。是美好的。因为在这里的某个地方,那永远是家。”


Fin


评论
热度(7)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
© ZetaStayWeird | Powered by LOFTER